Celebrating the 10th of Fire-Monkey Year and Monkey Month of Guru Rinpoche Day - Guru Rinpoche Guru Yoga and Tsog Practice

8/12/2016 ~ 8/14/2016


8/12 Friday  
    9:30 am to 12:00 pm Sessiosn 1 
    Lunch will not be provided 
    2:00 pm to  5:00 pm Session 2
8/13 Saturday (Nyungne Practice)
    5:00 to 7:00 am Session 1 
    7:00 to 8:00 am Breakfast  
 (Free breakfast drink provided)
    8:00 to 11:30 am Session 2 
   11:30 to 1:30 pm Free vegetarian lunch provided 
     1:30 to 5:00 pm Session 3 
8/14 Sunday (No Nyungne practice)
    9:30 am to 12:00 pm  Session 1 
    Lunch will not be provided 
    2:00 pm to 5:00 pm Session 2 
 * We will have a large tsog practice on Sunday (Please bring healthy tsog food) 
    

Due to the wish to protect and benefit all the sentient beings, Guru Padmasambhava, the embodiment of Buddhas of the three times and deemed the second Buddha of our era, emanated as the non-dual manifestation of wisdom and compassion from the heart of Buddha Amitabha in the Western Pureland of Dewachen. He was born in the lotus pistil in Dana Kosha Lake on the 10th day of the Monkey month of the Monkey year. This month happens to be the auspicious alignment of the Monkey month in the Monkey year in a twelve-year cycle for Guru Rinpoche's birthday. To honor this tradition, Dechen Rang Dharma Center invites all the followers of Guru Rinpoche to come join us in an elaborate, 3-day practice of A Guru Yoga called Shower of Blessing and a vast tsog practice. As Prayer to Guru Rinpoche to Clear Obstacles on the Path has said, "Guru Padmasambhava, the embodiment of all the Buddhas of the three times, the Lord of Achiever in ultimate happiness, possess the mighty power that subdue demonic forces and purifies all obstacles". This explains that praying to Guru Rinpoche is the same as praying to all the Buddhas, resulting in the dispelling of all obstacles and attaining of all siddhis. His Holiness Jigme Phuntsok Rinpoche often emphasized the importance and significance of the 10th day of the Monkey month of the Monkey year, therefore it has been a tradition for Larung Gar Buddhist Academy to take the lead and welcome all the followers around the world to commemorate this significant day by holding elaborate Guru Rinpoche practice. 

 Having met with such rare opportunity, let's join hands to make offerings and prayers to Guru Rinpoche with utter devotion, faith, and reverence for the sake of world peace, welfare of beings, and pacification of various calamities in this degenerate era. We sincerely welcome everyone with fortunate connection to come join us in this extraordinary gathering to practice for beings of the world so that they are free from suffering and filled with abundance. 





​​




每猴年猴月初十蓮師上師瑜伽暨薈供大法會
主法上師:喇嘛智美仁波切
8/12/2016 ~ 8/14/2016

8/12 星期五
    9:30 am to 12:00 pm 第一座 
       午餐請自理
    2:00 pm to  5:00 pm 第二座
8/13 星期六 (本日進行八關齋戒)
    5:00 to  7:00 am 第一座
    7:00 to  8:00 am 早餐 (免費供應早餐飲料)
    8:00 to 11:30 am 第二座
   11:30 to   1:30 pm 免費供應素食午餐
     1:30 to  5:00 pm 第三座
8/14 星期日 (週日無八關齋戒)
    9:30 am to 12:00 pm  第一座
      午餐請自理
    2:00 pm to  5:00 pm  第二座
 *週日將有大型薈供 (請代健康薈供品)​

 三世諸佛之總集,偉大的第二佛陀蓮花生大士,由西方極樂淨土佛尊阿彌陀佛為了救護一切有情眾生,以無二之智悲化現為蓮花生大士,在猴年猴月的初十,誕生於吉祥蓮花湖的蓮花花蕊中。本月適逢十二年一次的猴年猴月蓮師誕生吉祥日,德清穰佛法中心,將會舉辦連續三天的蓮師上師瑜伽降悉地雨薈供法會。如蓮師除障祈請文所言,「三世諸佛總集蓮花生,一切究竟大樂成就主,具大威力降魔淨諸障」,說明了祈禱蓮師等於祈禱一切諸佛,能夠遷除一切違緣障礙,成就一切悉地。過去法王如意寶也經常特別強調猴年猴月初十的殊勝及重要性, 因此,以五明佛學院為主和遍布世界各地的信徒都會在這殊勝的日子裡舉行盛大的蓮師法會。

 在這千載難逢之時讓我們共同以虔誠,信心及恭敬心來意念祈禱和供養蓮花生大士。為世界和平,眾生安康,消除末法世代的種種災難,我們誠懇的歡迎所有有緣信眾共同參加這個難得殊勝的法會,為眾生消災祈福。



༄༅། །བདེ་ཆེན་ཞིང་དབང་ཆེན་པདྨ་དགྱེས་པའི་ཆོས་གླིང་།
德 清 穰 大 自 在 蓮 悦 法 林Dechen Rang Wangchen Padma Gyipe Choling